Het Nederlands Bureau voor Toerisme & Congressen (NBTC) heeft bekend gemaakt dat Nederland in vergelijking met vorig jaar ruim 3 procent meer buitenlandse toeristen heeft mogen ontvangen. Daarnaast verwacht de organisatie dit jaar (2012) nog meer toeristen die ons land komen bezichtigen.
Blog
De oudste taal?
Taal is voor ons mensen vanzelfsprekend. We leren de taal(en) die de omgeving ons toereikt. Er bestaan wereldwijd duizenden verschillende talen met elk een andere klank en grammaticale regels. In extreme gevallen blijft het hier niet bij. Denk bijvoorbeeld aan de hiërogliefen uit het Oud-Egyptisch. Het Oud-Egyptisch geschrift (de hiërogliefen) bestond uit afbeeldingen (tekeningen) in plaats van letters. Lees verder..
Grappige vertalingen deel IX
Het is alweer twee weken geleden dat het laatste deel Grappige vertalingen op ons blog gepubliceerd werd. Vandaar dat het nu weer tijd is om de lachspieren weer te prikkelen. Geniet mee met weer een reeks grappige vertalingen. Lees verder..
Opdracht uitgelicht: Pepperminds
Pepperminds is een conversiegedreven organisatie, gespecialiseerd in activatie, verkoop en loyaliteit. Per jaar werven zij bij elkaar 300.000 abonnementen, lidmaatschappen, donateurs, leads en verkooptransacties.
Vestiging Amsterdam geopend
Wegens gezonde groei de afgelopen jaren en het feit dat Vertaalbureau Perfect tegenwoordig zowel veel nieuwe als terugkerende klanten uit West-Nederland tot haar klantenbestand mag rekenen is besloten om een tweede vestiging te openen net buiten het centrum van Amsterdam. Lees verder..
Vertaler van de maand: Januari
In dit nieuwe jaar verkiezen we ook weer elke maand een vertaler van de maand. Zoals u misschien wel heeft gemerkt, is de uitverkiezing tot nu toe steeds gevallen op een van onze vrouwelijke vertalers. Zou daar deze maand verandering in zijn gekomen, of is de vertaler van de maand januari wederom een vrouw? Lees verder..
De Nederlandse taal
Nu spreek je waarschijnlijk zolang je het kan herinneren al Nederlands… Wellicht met een accent of dialect, maar het blijft Nederlands. Vooral door de komst van de computer en internet heeft onze taal zich in een noodgang ontwikkeld. Wie had 50 jaar geleden gedacht dat een woord als ‘Googelen‘ ooit officieel erkend zal worden. Lees verder..
I always get my sin!
Wellicht kent u de boeken of heeft u er wel eens van gehoord, ‘I always get my sin’… Het zijn boeken waarin bekende voorbeelden staan van Nederlanders die de Nederlands-Engelse vertaling iets te letterlijk nemen… Om u een indruk te geven hoe hilarisch dit boek is, geef ik u in dit blogbericht een impressie. Lees verder..
Chinees. De tweede taal in de zakenwereld
Mandarijn, de officiële taal van China, staat wereldwijd ook in de zakenwereld hoog op de ranglijst volgens de Bloomberg classificering. Mandarijn, gesproken door 845 miljoen mensen, scoorde het hoogst in een ranglijst van talen, met uitzondering van het Engels, op basis van zakelijk nut. Lees verder..
Documenten vertalen
U heeft documenten die vertaald moeten worden en u bent op zoek naar een goed vertaalbureau die dit voor u kan regelen? Zoekt en gij heeft gevonden! Vertaalbureau Perfect verzorgt al enkele jaren vertalingen van uiteenlopende documenten in vele talen. Lees verder..
klant
klant
klant
klant
klant
klant
Recente reacties