Het accent van Máxima
Zoals u misschien al weet of gezien heeft; Máxima heeft een accent. "Gezien?" vraagt u zich af. Juist. Dit bericht gaat namelijk niet over haar uitspraak, maar over het accent aigu dat boven de eerste...
Chinees. De tweede taal in de zakenwereld
Mandarijn, de officiële taal van China, staat wereldwijd ook in de zakenwereld hoog op de ranglijst volgens de Bloomberg classificering. Mandarijn, gesproken door 845 miljoen mensen, scoorde het...
Nederlandse taalfouten met een Franse achtergrond
In dit bericht besteden we aandacht aan een aantal veelgemaakte schrijffouten in het Nederlands. De woorden die aan bod komen hebben een gemeenschappelijke deler; ze hebben allen een achtergrond in de...
Ontstaan van de Duitse Taal
Kijkend naar de oorsprong van het Duits zijn er een opvallende gelijkenissen met de Nederlandse taal. Qua taal zijn het Nederlands en het Duits familie (vrij vertaald als broer/zus), als onderdeel van...
Vertalen in het nieuws
Vertalen, een branche waar men weinig over hoort, maar toch aanzienlijk is. Te denken valt aan de inmense vraag alleen al uit de Europese instellingen in Brussel, omdat elke lidstaat recht heeft...
Spaans, niet te onderschatten
Spaans, onbekend voor Nederlanders, maar zeker niet onbelangrijk. Vanwege het bereik van deze taal, de derder plek op de ranglijst van wereldtalen is het vreemd te noemen dat wij Nederlanders...
Tips om bizar Engels te voorkomen
Tip 1. Valse vrienden Zinnen met Engelse woorden die wat vorm of klank betreft lijken op Nederlandse, maar die iets anders betekenen. Een goed voorbeeld van valse vrienden is 'Could you pass the...
Opdracht uitgelicht: Pepperminds
Pepperminds is een conversiegedreven organisatie, gespecialiseerd in activatie, verkoop en loyaliteit. Per jaar werven zij bij elkaar 300.000 abonnementen, lidmaatschappen, donateurs, leads en...
Duitse taal weer in opmars
Het Engels is machtig, het Spaans populair, maar de Duitse taal kent onder de Nederlandse studenten ook weer een stijging. Vorig jaar waren er 2200 aanmeldingen voor cursussen Duits bij het...
Catalonia is not Spain
‘Catalonia is not Spain’, een leus die tientallen keer in de vorm van graffiti op de muren is gekalkt in Barcelona. Hiermee willen ze te kennen geven dat ze niet bij Spanje horen, maar onafhankelijk...
Opleidingen vaak onnodig Engelstalig
Het zal niemand ontgaan zijn dat Engels een erg belangrijke taal is in de wereld. Er wordt dan ook veel in het Engels lesgegeven op hogescholen en universiteiten in Nederland. Maar of dit nou wel zo...
Welke talen zijn lastig te leren
Een nieuwe taal leren is een goede kennisinvestering. Nu is de ene taal makkelijker aan te leren dan de ander. Hieronder een infographic over de moeilijkheidsgraad per taal om deze je eigen te...

Wij leveren topkwaliteit vertalingen voor o.a.

Wij helpen je graag met jouw vertalingen Vertaalbureau Perfect
Kom vrijblijvend in contact met ons

Wij helpen je graag met jouw vertalingen

Wij helpen dagelijks zowel kleine als grote bedrijven en organisaties hun internationale potentie te benutten. Wij denken met je mee en geven graag advies over de mogelijkheden. Interesse? Vraag dan een vrijblijvende offerte aan!

Vrijblijvende offerte aanvragen
Opdrachtgevers beoordelen ons gemiddeld met een 9.3 op basis van 656 beoordelingen
Blij verrast ben ik door de communicatie, snelheid en de geleverde kwaliteit van Vertaalbureau Perfect!
– Bart van Liempd - Randstad
Randstad logo quote
98% van onze klanten beveelt ons aan Vertaalbureau Perfect
Onze klanten zijn ons visitekaartje
98% van onze klanten beveelt ons aan
Lees wat klanten zeggen
Het vertaalbureau dat de vaktaal van jouw doelgroep spreekt Vertaalbureau Perfect
Vertaalbureau voor ieder vakgebied

Het vertaalbureau dat de vaktaal van jouw doelgroep spreekt

Jaarlijks vertalen wij voor ruim 2.000 uiteenlopende organisaties en worden onze teksten in alle windstreken gelezen. Ons team van in-house vertalers en taalspecialisten vindt de terminologie en toon waar jij mee verder kunt.

Bekijk al onze taalspecialismen
Gecertificeerd vertaalbureau met kwaliteitsgarantie Vertaalbureau Perfect
Vertrouw op Vertaalbureau Perfect

Gecertificeerd vertaalbureau met kwaliteitsgarantie

Wij behoren tot de selecte groep vertaalbureaus die zowel ISO-9001 als ISO-17100 gecertificeerd zijn. Uniek is onze kwaliteitsgarantie die op elke vertaling van toepassing is. Daarnaast zijn wij B Corp gecertificeerd. Een B Corp realiseert ook sociale en duurzame impact. Zo willen wij globalisering positief laten bijdragen. Elke dag een beetje beter worden is ons streven. Dit doen we al ruim 15 jaar.

Bekijk onze certificeringen
Meet the team

Wie zijn wij?

We ontmoeten je graag persoonlijk, maar ontdek vast wie we zijn.
Ontmoet ons team
Ontmoet ons team
© Copyright 2022 - Vertaalbureau Perfect B.V.