Column
Waar wij bij Vertaalbureau Perfect de taal als een vredelievend communicatiemiddel zien, denken ze er in Oekraïne schijnbaar anders over.
In het Oekraïense parlement werd de vraag gesteld of het Russisch een officiële taal moest worden in delen van Oekraïne. In enkele delen van het Oost-Europese land spreekt de meerderheid namelijk Russisch. In gerechtshoven, ziekenhuizen en andere instanties wordt het Oekraïens echter als de officiële taal gebruikt.
Een antwoord op de vraag kwam er niet, tot een heuse knokpartij leidde het wel. Eén parlementslid werd zelfs met een flinke hoofdwond naar het ziekenhuis gebracht.
Zie http://youtu.be/fadIvRtayts voor de beelden.
