handelen buitenlandHandelen in het buitenland is voor veel ondernemers een droom die uitkomt. Raakt de Nederlandse markt verzadigd en zie je geen kansen meer om door te groeien in Nederland? Handelen in het buitenland kan op verschillende manieren, je kunt producten laten importeren vanuit buitenlandse leveranciers, maar exporteren van je eigen product is natuurlijk ook een optie. Met behulp van dit artikel geven we je graag inzicht in waar jij op moet letten wanneer jij gaat handelen in het buitenland.

Producten exporteren, wat komt er allemaal bij kijken?

Net zoals in Nederland is een bedrijfsplan niet weg te denken voor je onderneming. Een exportplan geeft je een inzicht in de buitenlandse markt, de diverse mogelijkheden, maar ook de risico’s en bedreigingen. Het doel van een exportplan is een stukje voorbereiding. Je wilt voorkomen dat je achteraf tegen een nare verrassingen aanloopt. Interne- / Externe analyses, marktonderzoek en juridische onderdelen zijn dus zeer belangrijk om vooraf door te nemen.

Een aantal zaken waar je je vooraf in moet verdiepen:

  • Subsidies
  • Wetten en Regels (EU of verre bestemmingen)
  • Belastingen op detailniveau (Kosten douane)
  • Juridische aspecten
  • Landkennis en cultuur
  • Marktonderzoek

Je producten aanbieden bij potentiële klanten kan op verschillende manieren. Het internet is één van de krachtigste- en meest eenvoudige bronnen om jouw producten aan te bieden in het buitenland (B2C of B2B). Een vertaalde website is een belangrijk onderdeel van jouw marketingplan.

Handelen in het buitenland? » Vertaalbureau perfect helpt je met jouw vertalingen!

Bij Vertaalbureau Perfect helpen we jou graag verder met het behalen van je doelstellingen. Wordt online zichtbaar in het specifieke land en laat je teksten correct vertalen door onze eigen SEO-vertalers. Speel met jouw vertaalde teksten in op verbeterde vindbaarheid en profiteer direct tijdens de start van een goed vindbare website! Vraag direct een offerte aan.

Wil je graag meer informatie en zoek je een gratis sjabloon van een exportplan? Download hier je exportplan.

Producten importeren, waar moet je rekening mee houden?

handelen_in_het_buitenlandAls je start met het importeren van producten krijg je al gauw met een aantal belangrijke zaken te maken. Je wilt graag weten waar jouw product vandaan komt en hoe ze jouw product fabriceren (legaal, duurzaam etc). Ook is het belangrijk dat je van tevoren onderzoekt of er genoeg vraag is naar het product? Dit zijn allemaal belangrijke zaken waar je je vooraf in moet verdiepen.

Zo zijn er tal van zaken waar jij rekening mee moet houden tijdens het importeren van producten. Toch blijft één van de belangrijkste factoren de betrouwbaarheid van je leveranciers. Je moet op je leveranciers kunnen bouwen, zonder dat je het risico loopt dat je leverancier wegvalt of dat jij problemen krijgt met je geldstromen.

Net zoals bij het exportplan is het noodzakelijk dat je een importplan opstelt. Een belangrijke hoofdvraag is bijvoorbeeld de kostprijsberekening. Welke kosten maak jij voor de opslag, transport, verzekeringen, douane en dergelijke voordat jij het product kunt verkopen in Nederland?

Ook belangrijk zijn invoervergunningen. Voor het importeren van een specifieke producten krijg je namelijk met een invoervergunning te maken.

Belangrijke zaken waar jij van op de hoogte moet zijn:

  • Producteisen (warenwetgeving, CE-markeringen, productaansprakelijkheid)
  • Invoervergunningen
  • Belastingen & Douane
  • Marktonderzoek (SWOT)
  • Kostprijsberekening
  • Transport & logistiek
Wil je graag meer informatie en zoek je een gratis sjabloon voor jouw importplan? Download hier je importplan.

Handelen in het buitenland met behulp van je bedrijfswebsite

Wil je internationaal gaan handelen dan is een bedrijfswebsite in de juiste taal een ‘must-have’. Vertaalbureau Perfect helpt jouw graag met het vertalen van jouw website. Dankzij onze jarenlange ervaring weten wij exact wat voor iedere doelgroep/land geschikt is en hoe wij jouw website ook internationaal goed vindbaar maken.

Ben jij nieuwsgierig? Vraag dan gerust naar de mogelijkheden en maak van het handelen in het buitenland een succes met de samenwerking van Vertaalbureau Perfect! Neem gerust even contact op.

Wij helpen je graag met jouw vertalingen

Wij helpen dagelijks zowel kleine als grote bedrijven en organisaties hun internationale potentie te benutten. Wij denken met je mee en geven graag advies over de mogelijkheden. Interesse? Vraag dan een vrijblijvende offerte aan!

Vrijblijvende offerte aanvragen >
Opdrachtgevers beoordelen ons gemiddeld met een 9.3 op basis van 488 beoordelingen
Blij verrast ben ik door de communicatie, snelheid en de geleverde kwaliteit van Vertaalbureau Perfect!
Bart van Liempd - Randstad
Randstad logo wit

Wij vertalen met veel plezier en aandacht voor deze klanten

Koninklijke Grolsch

Sinds medio 2015 werken we erg prettig samen met Vertaalbureau Perfect. Indien nodig altijd een hele snelle en correcte levering van vertalingen. Professionele aanpak en goede afspraken!

Ivanka Munsterhuis

Zalando

Aan de hand van een perfecte eerste proefvertaling kregen wij direct vertrouwen. Persoonlijk hebben wij de stijl van de vertaling besproken. Er is een terminologielijst opgesteld en deze is perfect aangehouden.

Elseline Tolhoek

NOS

Onze diverse vertaalaanvragen brengen wij graag bij één vaste partner onder. Duidelijke afspraken zorgen voor een efficiënte werkwijze. Kwaliteit is voor ons net zo belangrijk als voor Vertaalbureau Perfect.

NOS

Gecertificeerd vertaalbureau met kwaliteitsgarantie

Wij behoren tot de selecte groep vertaalbureaus die zowel ISO-9001 als ISO-17100 gecertificeerd zijn. Daarnaast geldt voor elke professionele vertaling een kwaliteitsgarantie. Elke dag een beetje beter worden is ons streven. Dit doen we al ruim negen jaar.

Meer over onze kwaliteit en garantie >
Gecertificeerd vertaalbureau met kwaliteitsgarantie

Onze werkwijze om tot een perfecte vertaling te komen

De weg naar de perfecte vertaling laat onze werkwijze zien. Deze heeft gezorgd voor onze goede prijs-kwaliteitverhouding, uitstekende beoordelingen en vele tevreden klanten. Elke vertaalopdracht doorloopt een aantal stappen:

Offerteaanvraag

Offerteaanvraag

We ontvangen je teksten, wensen en sturen een passend voorstel.
Revisie en oplevering

Revisie en oplevering

De revisor reviseert de vertaling en wij leveren jou de vertaling.
Kwaliteitsgarantie

Kwaliteitsgarantie

Ook na de levering blijf je verzekerd van onze kwaliteitsgarantie.

Het vertaalbureau dat de vaktaal van jouw doelgroep spreekt

Jaarlijks vertalen wij voor ruim 2.000 uiteenlopende organisaties en worden onze teksten in alle windstreken gelezen. Ons team van in-house vertalers en taalspecialisten vindt de terminologie en toon waar jij mee verder kunt.

Bekijk al onze taalspecialismen >

We ontmoeten je graag persoonlijk, maar ontdek hier vast wie we zijn

Ons team bestaat uit native vertalers en mensen met verschillende expertises en achtergronden. We begrijpen jouw invalshoek en we vullen elkaar goed aan, waardoor we je met bijna elke vertaalopdracht kunnen helpen.
Ontmoet de mensen in ons team >