Referenties en ervaringen

Sinds medio 2015 werken we erg prettig samen met Vertaalbureau Perfect. Indien nodig altijd een hele snelle en correcte levering van vertalingen. Professionele aanpak en goede afspraken!

Onze diverse vertaalaanvragen brengen wij graag bij één vaste partner onder. Duidelijke afspraken zorgen voor een efficiënte werkwijze. Kwaliteit is voor ons net zo belangrijk als voor Vertaalbureau Perfect.

Vertaalbureau Perfect heeft voor de Rabobank een advies vertaald ter begeleiding van een overname. Bij het vertalen van dit advies was het uiterst belangrijk dat de objectiviteit gewaarborgd bleef. Het betrof daarom ook een bijna letterlijke vertaling met enkele aanpassingen om cultuurverschillen op te lossen.

Heldere afspraken, duidelijke offertes, snelle en kundige vertaling. Zeker in de toekomst weer gebruik van maken.

Ik heb Vertaalbureau Perfect ingezet voor de vertaling van teksten in drie talen, voor een poster en een folder voor vluchtelingen in AZC's. Ik heb, toen de door Vertaalbureau Perfect geleverde Arabische tekst in een folder en een poster was verwerkt, nog gevraagd om een check op de verwerkte tekst. Zodat ik zeker wist dat er tijdens de opmaak niet per ongeluk zinnen waren omgedraaid. Deze check is kosteloos en snel gedaan, dat vond ik heel klantvriendelijk. Ander sterk punt is de snelle levering van de gevraagde teksten, ook voor de andere talen.

Snelle reactie. Vertaling binnen 2 dagen terug en is professioneel vertaald. Dik tevreden! Sterke punten: Snelheid van reageren. Kwaliteit van vertaling.

Prijs kwaliteit verhouding is ideaal, snelle levering van vertaalde teksten, duidelijke communicatie

Voor Holland Van Gijzen is het belangrijk dat er zeer discreet wordt omgegaan met de ontvangen teksten. Bij Vertaalbureau Perfect hoef ik mij daar geen zorgen over te maken. In de algemene voorwaarden wordt dit duidelijk genoemd. De werkwijze is veilig en prettig.