Gecertificeerd Bulgaars vertaalbureau

Als Bulgaars vertaalbureau vertalen we regelmatig teksten van en naar het Bulgaars. Nadat Bulgarije in 2007 is toegetreden tot de EU, worden er steeds meer zaken gedaan met Bulgarije en merken we dat steeds meer vertalingen van officiële documenten nodig zijn. Wij hebben ervaring in het vertalen van Bulgaarse arbeidscontracten, technische handboeken, handleidingen en export- en importdocumenten.

De Bulgaarse taal

Het Bulgaars wordt door ongeveer 12 miljoen mensen gesproken. Het is een van de makkelijkere Slavische talen omdat de oorspronkelijke naamvallen zo goed als verdwenen zijn. Omdat Bulgaars voornamelijk in Bulgarije wordt gesproken, zijn er maar weinig mensen die de taal zo goed onder de knie hebben, dat ze juridische en financiële documenten kunnen vertalen. Daar ligt nu juist onze expertise.

“Always give people more than what they expect to get.”

Thomas
Projectmanager
Bulgaars vertaalbureau

Ervaren native vertalers

Onze Bulgaarse vertalers zijn hoogopgeleid en gespecialiseerd in het vertalen van officiële documenten in verschillende vakgebieden. Ze kennen de taal en de cultuur door en door en kunnen daarom je teksten met gevoel voor de Bulgaarse cultuur vertalen. Ook kennen zij het cyrillische alfabet waarmee het Bulgaars wordt geschreven.

Gecertificeerd Bulgaars vertaalbureau

Vertaalbureau Perfect is een gecertificeerd Bulgaars vertaalbureau. Wij beschikken over zowel de ISO-9001 als een ISO-17100 certificering. Om deze certificering te behouden, dienen wij te voldoen aan de hoogste kwaliteitseisen voor de vertaalbranche. Daarom zijn al onze vertalers native speakers en zijn ze opgegroeid met de brontaal.